블로그로 돌아가기
튜토리얼

AI 생성 광고 오타 수정 방법 (2026)

AI 생성 광고의 문구가 잘못되는 이유, 테스트 광고 68개에서 이런 일이 얼마나 자주 발생했는지, 광고를 다시 만들지 않고 오타를 수정하는 방법을 전후 비교와 함께 알아봅니다.

Photta Team편집팀

5 분 소요

AI 생성 광고에 오타가 생겨도 수정하려고 광고를 다시 만들 필요는 없습니다. 2026년 11월 15일, 테스트 광고 중 하나의 헤드라인에 "A sirgular brilliance"라고 잘못 적혀 있었습니다. Photta의 광고 도구에서 텍스트 편집기로 광고를 열어 헤드라인을 "A singular brilliance"로 수정한 뒤, 새 버전으로 저장했습니다. 1분 정도 걸렸고 비용은 들지 않았습니다.

헤드라인이 "A sirgular brilliance"인 반지 광고와 헤드라인을 "A singular brilliance"로 수정한 같은 광고
수정 전과 후: 단어 하나를 수정

AI 광고 문구가 잘못되는 이유

이미지 모델은 글자를 입력하는 것이 아니라 그림의 일부로 그립니다. 대부분은 제대로 그리지만, 가끔 글자가 바뀌거나 단어가 반복되거나 작은 문구가 글씨처럼 보이는 모양으로 바뀌기도 합니다.

오후 한나절 동안 만든 광고 68개를 확인했습니다. 61개는 모든 단어가 맞았습니다. 7개에는 잘못된 단어가 있었습니다.

오류 유형광고 수예시
헤드라인의 글자 하나가 바뀜1"singular" 대신 "sirgular"
단어가 반복되거나 추가됨2"a fresh take on take", "pebbled led leather"
헤드라인의 문법 오류1"structure meet shine"
작은 글씨가 알아볼 수 없게 표시됨3글자처럼 보이는 모양으로 된 문구

먼저 작은 글씨를 확인하세요. 오류 7개 중 4개는 광고에서 가장 작은 문구에 있었습니다.

광고 문구 오류 확인 방법

가장 작은 문구부터 모든 줄을 소리 내어 읽어 보세요. 그런 다음 다음 세 가지도 확인하세요.

  • 브랜드명과 제품명. 맞춤법 검사기로는 확인할 수 없는 단어입니다.
  • 숫자. 가격이나 할인율은 입력한 경우에만 광고에 표시되어야 합니다.
  • 제품 자체. 라벨이나 다이얼에는 사진과 같은 문구만 있어야 하며, 새로운 문구가 추가되어서는 안 됩니다.

광고를 다시 만들지 않고 광고 오타 수정하는 방법

Photta에서는 다음 단계를 따릅니다.

  1. 완성된 광고를 열고 레이어로 분리하는 옵션을 선택합니다.
  2. 분석을 시작합니다. 모든 텍스트가 깨끗한 배경 위의 개별 레이어로 분리됩니다. 이 과정은 1분 정도 걸립니다. 그림과 제품, 버튼 및 배지의 모양은 배경에 그대로 남습니다.
  3. 레이어 목록을 확인합니다. 문구가 잘못 그려진 레이어는 수정된 것으로 표시됩니다. 편집기에는 광고에 그려진 문구와 원래 표시되어야 했던 문구가 함께 나옵니다.
  4. 원하는 내용을 수정합니다. 레이어를 클릭해 문구를 다시 입력하거나 글꼴, 크기, 색상, 위치를 변경합니다.
  5. 새 버전으로 저장합니다. 원본 광고는 그대로 유지됩니다.

반지 광고에서는 편집기가 레이어 3개를 찾았습니다. 오타가 난 헤드라인 대신 원래 의도한 문구가 이미 들어가 있어 따로 입력할 필요가 없었습니다. 수정된 헤드라인은 원래 그림에서 두 번째 줄이 금색이었던 것과 달리 한 가지 색상으로 표시됐고, 그대로 두었습니다.

오타가 있는 반지 광고와 수정된 버전을 나란히 표시
그려진 광고(왼쪽)와 새 버전으로 저장한 광고(오른쪽)

광고 텍스트 편집기로 바꿀 수 있는 것과 없는 것

헤드라인, 짧은 문구, 버튼이나 배지에 들어간 문구, 텍스트로 표시된 브랜드명 등 글자를 수정할 수 있습니다. 각각 문구, 글꼴, 크기, 색상, 위치를 변경할 수 있습니다.

그림은 수정할 수 없습니다. 사진과 제품, 아이콘, 버튼이나 배지의 바탕은 레이어가 아닙니다. 흰색 테두리와 그림자가 있는 글자처럼 특별한 스타일로 그려진 헤드라인은 일반 텍스트로 열립니다. 또한 Photta에서 만든 광고에만 사용할 수 있으며, 다른 곳에서 업로드한 이미지는 지원하지 않습니다.

광고 문구를 수정하는 다른 방법

  • 광고를 다시 만듭니다. 같은 참고 자료로 다시 생성하면 새로운 문구가 들어간 새 광고가 만들어집니다. 프레임에서 모델의 머리가 잘리는 등 그림도 잘못된 경우에 적합합니다.
  • 광고를 여러 개 요청합니다. 참고 자료 하나당 광고를 2~4개 만들면 제대로 나온 결과물을 선택할 수 있습니다.
  • 디자인 도구에서 수정합니다. 잘못된 문구를 가린 다음 그 위에 다시 입력합니다. 단색 배경에서는 잘되지만 사진 위에서는 어렵습니다.

광고 오류를 줄이는 방법

문구를 짧게 유지하세요. 긴 설명은 작은 글씨로 표시되기 쉬우며, 작은 글씨에서 오류가 가장 많이 발생했습니다. 제품 설명에는 광고에 표시할 정보를 쉬운 문구로 작성하세요. 작은 메모가 많은 참고 광고보다 큰 글씨 몇 줄만 있는 광고를 선택하세요.

제품 사진에서 광고 완성까지의 전체 과정은 사진 한 장으로 제품 광고 만드는 방법을 참고하세요.

관련 가이드: AI로 제품 사진 한 장에서 제품 광고 만드는 방법 (2026) · 제품 광고 사례: 제품 사진 한 장으로 만든 10가지 광고 스타일 (2026) · 2026년 Facebook 및 Instagram 광고 사이즈: 4:5, 9:16 및 1:1

AI 광고 문구 FAQ

AI 광고에 철자 오류가 생기는 이유는 무엇인가요?

모델이 글자를 이미지의 일부로 그리기 때문입니다. 테스트에서는 광고 68개 중 7개에서 단어가 잘못 표시되었습니다.

AI로 생성한 광고의 문구를 수정할 수 있나요?

도구에서 단어를 레이어로 열 수 있다면 가능합니다. Photta에서는 완성된 광고의 각 줄이 편집 가능한 텍스트 레이어가 되며, 수정한 광고는 새 버전으로 저장됩니다.

문구를 수정하면 광고의 나머지 부분도 바뀌나요?

아니요. 텍스트 레이어만 변경됩니다. 기존 문구 아래의 이미지는 채워지며, 저희 광고에서는 기존 단어가 있던 자리에 아무것도 표시되지 않았습니다.

광고의 오타를 수정하는 데 비용이 얼마나 드나요?

Photta에서는 비용이 들지 않습니다. 광고를 레이어로 분할하고 수정한 버전을 저장하는 작업은 무료입니다.

이 방법으로 광고의 언어를 변경할 수 있나요?

어느 줄이든 다른 언어로 다시 입력할 수 있습니다. 다른 언어로 광고 전체를 만들 때는 언어 설정을 사용해 광고를 다시 만드는 편이 더 쉽습니다. 이 설정을 사용하면 해당 언어로 새로운 문구가 작성됩니다.

Photta 팔로우: YouTube · Instagram