AI生成広告に誤字が含まれていても、直すために広告を作り直す必要はありません。2026年11月15日、私たちのテスト広告の1つに「A sirgular brilliance」という見出しが入っていました。Phottaの広告ツールのテキストエディターで開き、見出しを「A singular brilliance」に修正し、結果を新しいバージョンとして保存しました。かかった時間は約1分で、費用はかかりませんでした。

AI広告のテキストが間違う理由
画像モデルは、文字を入力するのではなく、画像の一部として描きます。ほとんどの場合は正しく描かれますが、文字が入れ替わったり、単語が繰り返されたり、短い線が文字のように見える形になったりすることがあります。
ある午後に作成した68件の広告で、この状況を数えました。61件ではすべての単語が正しく、7件には間違った単語がありました。
| 間違いの種類 | 広告 | 例 |
|---|---|---|
| 見出しの文字が入れ替わっている | 1 | 「singular」の代わりに「sirgular」 |
| 単語が繰り返されている、または余分に入っている | 2 | 「a fresh take on take」、「pebbled led leather」 |
| 見出しの文法が間違っている | 1 | 「structure meet shine」 |
| 小さな文字が判読不能になっている | 3 | 文字のような形が並ぶ1行 |
最初に確認するべきなのは小さな文字です。7件の間違いのうち4件は、広告内で最も小さい文字の行にありました。
広告の間違ったテキストを確認する方法
まず小さい文字から、すべての行を声に出して読みます。次に、以下の3点を確認します。
- ブランド名と商品名。 スペルチェッカーでは確認できない単語です。
- 数字。 価格や割引は、指定した場合にのみ広告に入っているはずです。
- 商品そのもの。 ラベルやダイヤルには写真と同じ単語が入り、新しい単語は入っていないはずです。
広告を作り直さずに誤字を直す方法
Phottaでは、手順は以下のとおりです。
- 完成した広告を開き、 レイヤーに分割するオプションを選びます。
- 分析を開始します。 すべてのテキストが、きれいな背景上の個別レイヤーに取り出されます。処理には約1分かかります。画像、商品、ボタンやバッジの形状は背景に残ります。
- レイヤーの一覧を確認します。 単語が間違って描かれたレイヤーには修正済みの印が付き、エディターには広告に描かれた内容と、本来表示されるはずだった単語が並んで表示されます。
- 必要な部分を編集します。 レイヤーをクリックして再入力するか、フォント、サイズ、色、位置を変更します。
- 新しいバージョンとして保存します。 元の広告はそのまま残ります。
指輪広告では、エディターが3つのレイヤーを検出しました。誤字のある見出しは、すでに意図した見出しに置き換えられていたため、入力は必要ありませんでした。修正後の見出しは1色で表示され、描画された見出しには金色の2行目がありましたが、そのままにしました。

広告テキストエディターで変更できることとできないこと
見出し、短い行、ボタンやバッジ上の単語、テキストとして書かれたブランド名など、単語を変更できます。それぞれについて、文言、フォント、サイズ、色、位置を変更できます。
画像そのものは変更できません。写真、商品、アイコン、ボタンやバッジの本体はレイヤーではありません。白い縁取りや影のある文字など、特殊なスタイルで描かれた見出しは、通常のテキストとして開きます。また、Phottaで作成した広告で使用でき、他の場所からアップロードした画像には使用できません。
広告のテキストを直すその他の方法
- 広告を作り直す。 同じ参照画像を使ってもう一度生成すると、新しいコピーの広告ができます。フレームがモデルの頭を切り取っている場合など、画像も間違っているときに適しています。
- 複数の広告を依頼する。 1つの参照画像につき2〜4件の広告を作成すれば、正しく仕上がったものを選べます。
- デザインツールで修正する。 間違った単語を覆い、その上に入力します。平坦な背景では機能しますが、写真の上では難しくなります。
広告の間違いを減らす方法
単語は短くします。長い説明は小さな文字になりやすく、小さな文字で最も多くの間違いが起きていました。商品の説明には、名前を表示したい事実をわかりやすい言葉で書きます。小さな注記が多い参照広告より、大きなテキストの行が少ない参照広告を選びます。
商品写真から完成した広告を作るまでの全工程については、1枚の写真から商品広告を作る方法をご覧ください。
関連ガイド: 1枚の商品写真からAIで商品広告を作る方法(2026年) · 商品広告の事例:1枚の商品写真から作る10種類の広告スタイル(2026) · 2026年のFacebook・Instagram広告サイズ:4:5、9:16、1:1
AI広告テキスト FAQ
AI広告にスペルミスがあるのはなぜですか?
モデルが画像の一部として文字を描画するためです。私たちのテストでは、68件中7件の広告に誤った単語がありました。
AIで生成された広告のテキストを編集できますか?
ツールで文字をレイヤーとして開ける場合は可能です。Phottaでは、完成した広告の各行が編集可能なテキストレイヤーになり、編集した広告は新しいバージョンとして保存されます。
テキストを修正すると広告の他の部分も変わりますか?
いいえ。変わるのはテキストレイヤーだけです。元の文字の下にある画像は塗りつぶされますが、私たちの広告では元の単語があった場所に何も表示されませんでした。
広告の誤字を修正するにはいくらかかりますか?
Phottaでは無料です。広告をレイヤーに分割し、編集したバージョンを保存する操作は無料です。
この方法で広告の言語を変更できますか?
別の言語で任意の行を入力し直せます。広告全体を別の言語にする場合は、言語設定を使って広告を作り直すほうが簡単です。その言語で新しいコピーが作成されます。